出品/聯商翻譯中心

來源/WP、AP、Retail Dive、Reuters等

編譯/松柏

一、大企財報

·優衣庫日本12月銷售額下滑達兩位數

·日本頭部百貨店12月銷售額紛紛上漲

·零售藥店巨頭沃博聯Q1銷售額增長10%

·英國運動品牌JD Sports下調年度預測

·平和堂Q3營業利潤同比增長18.4%

二、品牌資訊

·未來5個月沃爾瑪將陸續開設店內酒吧

·亞馬遜關閉西雅圖唯一的生鮮提貨點

·Sainsbury’s超市再投2億英鎊用于加薪

·家樂福停售百事可樂產品

·知名百貨Selfridges再陷危機

三、行業洞察

·2023年日本超3萬個食品SKU漲價

·英國零售業實體店客流持續下滑

四、人事變動

·日本Summit超市加強人事制度改革

·美國藥妝店CVS宣布多項高層任命

大企財報

「優衣庫日本12月銷售額下滑達兩位數」

1月5日消息，迅銷集團公布2023年12月優衣庫(日本)業務銷量變化速報。數據顯示，738家現有店鋪和電子商務在內的銷售額同比減少15.4%，顧客數量減少14.6%，客單價減少0.9%。800家直營店和電子商務的合計銷售額同比減少14.1%，顧客數量減少13.4%，客單價減少0.8%，沒有新增店鋪，關店1家。由于12月整個月氣溫都在升高，導致冬季商品的銷售狀況不佳。

「日本頭部百貨店12月銷售額紛紛上漲」

1月4日消息，日本幾家百貨店巨頭公布了2023年12月的銷售額。數據顯示，三越伊勢丹的銷售額同比增長13.1％，大丸·松坂屋合計增長7.2％，阪急阪神百貨店整體銷售額增長12.3％，高島屋各店合計增長7.5％，而西武10家店的整體銷售額保持不變。這些百貨店均繼續受益于高端商品以及入境游客的強勁需求，圣誕節期間的購物熱潮也進一步推動了銷售額的增長。

「零售藥店巨頭沃博聯Q1銷售額增長10%」

1月4日消息，美國零售藥店巨頭沃博聯WBA公布2024財年第一季度財報。報告期內，銷售額同比增長10.0%，達到367億美元。運營虧損為3900萬美元，低于去年同期的62億美元(去年同期受到阿片類藥物訴訟案的影響)。按部門劃分，美國零售藥房部門銷售額為289億美元，同比增長6.4%；國際業務銷售額為58億美元，同比增長12.4%。

「英國運動品牌JD Sports下調年度預測」

1月4日消息，英國最大的體育零售商JD Sports公布截至2023年12月30日的22周旺季銷售業績。數據顯示，有機收入增長6.0%，同比增長1.8%，略低于公司預期。受到氣溫上升的影響，服裝銷售有所波動，整個市場的交易比預期的更加疲軟且促銷力度更大，反映出消費者支出更加謹慎。JD Sports預計全年有機收入增長約為8%，低于去年的12%，并預計全年毛利率將略低于去年。

「平和堂Q3營業利潤同比增長18.4%」

1月4日消息，平和堂公布截至2024財年第三季度的財務業績。報告期內，營業額為3124.98億日元，較去年同期增長2.2%；營業利潤為82.75億日元，同比增長18.4％；固定利潤為91.21億日元，同比增長14.2％，歸屬于母公司的利潤為54億日元，同比增長12.8％。營業收入的增長是由于外出需求的恢復、顧客數量的增加以及各商品價格的上漲。

品牌資訊

「未來5個月沃爾瑪將陸續開設店內酒吧」

1月5日消息，未來五個月內，十家具有全新現代外觀的“Uncle Sharkii酒吧”將在美國加利福尼亞州的沃爾瑪門店內開業。沃爾瑪表示，希望消費者對其形象認知有所轉變，不僅僅將其視為一家超市，而是一家萬能的零售巨頭，可以在商店里買到食品雜貨以外的產品或服務。2023年末，沃爾瑪曾宣布斥資超過90億美元對1400家門店進行升級和現代化改造。

「亞馬遜關閉西雅圖唯一的生鮮提貨點」

1月4日消息，亞馬遜在一封電子郵件中證實，去年12月，該公司關閉了位于西雅圖的最后一家“Fresh Pickup”(生鮮提貨商店)。該商店于2017年開啟試行，旨在為亞馬遜Prime會員提供線上下單線下自提的生鮮購買服務，并且為2020年推出的亞馬遜生鮮商品打下基礎。該提貨點位于西雅圖SoDo附近，是該零售商于2023年關閉的第二個提貨點。另一個位于巴拉德附近，于2023年1月關閉。

「Sainsbury’s超市再投2億英鎊用于加薪」

1月4日消息，英國老牌超市巨頭Sainsbury’s宣布推出一項總額達2億英鎊(約合人民幣18.18億)的提薪計劃，并初定于今年三月開始實施。屆時，員工時薪將提高9.1%，達到每小時12英鎊，在倫敦為13.15英鎊。共計約有12萬名小時工將從這一舉措中受益。過去三年中，該零售巨頭的加薪總投資已超過5億英鎊。自2018年以來的工資增長達到50%，過去一年更是增長了9%。

「家樂福停售百事可樂產品」

1月4日消息，家樂福法國宣布，由于供應商定價過高，決定停售百事公司的產品，包括知名品牌立頓和樂事，并迅速在商店貨架上張貼道歉聲明，為供應商的價格決策造成的不便致歉。盡管實體店動作迅速，顧客注意到仍然可以在線購買這些產品，其中百事可樂等產品仍在持續促銷。究其原因，法國政府將超市業年度談判時間提前至1月下旬，要求各大超市降低大宗商品價格，造福消費者。

「知名百貨Selfridges再陷危機」

1月4日消息，英國知名百貨Selfridges再度陷入困境，其所有者之一的Signa集團已申請破產，Selfridges已向另一大股東Central Group提請資金援助。兩年前，Signa與Central Group聯手收購這家有著百年歷史的奢侈高端百貨品牌。對此，Central Group表示將根據“戰略契合度、適當的定價和最佳時機”進行投資評估，不排除將該百貨品牌完全納入旗下的可能性。

行業洞察

「2023年日本超3萬個食品SKU漲價」

1月5日消息，根據日本帝國數據銀行發布的最新統計，2023年，日本195家主要食品制造商提高了3.2396萬個食品SKU的價格。雖然這一數字略低于最初預期的3.5萬個SKU，但相較于22年的2.5768萬個SKU，上漲了6628個SKU，增幅高達25.7％。近兩年內，食品領域普遍出現不同程度的漲價情況，而這超過3萬個SKU的漲價規模，打破了自泡沫經濟破滅后30年內的記錄。

「英國零售業實體店客流持續下滑」

1月5日消息，英國零售協會(BRC)公布的最新數據顯示，在截至12月30日的五周內，英國實體店客流量下降了5%。其中，購物中心的客流下降了7.4%。在圣誕期間，戶外購物中心的客流下滑4.8%，商業街的客流也減少了4.2%。BRC首席執行官海倫·迪金森(Helen Dickinson)表示：“12月的大雨讓許多顧客不愿冒險出門，他們選擇先在網上瀏覽，后出門購物，或者完全網購�！�

人事變動

「日本Summit超市加強人事制度改革」

1月5日消息，日本Summit超市總裁服部哲也在年終新聞發布會上宣布，公司將在2024年加強人事制度改革，以進一步提升企業價值。他指出，希望所有員工都能認可公司的價值觀，即“成為人們共同生活寄托的商店”。不論是全職員工還是兼職員工，都應成為公司的一部分。對此，Summit超市正在推進改革，以建立一個理想的人事制度，讓員工能夠根據自己的人生階段做出相應選擇。

「美國藥妝店CVS宣布多項高層任命」

1月5日消息，美國藥妝品牌CVS宣布多項高層任命通知。其中，公司高級副總裁兼臨時首席財務官湯姆·考希(Tom Cowhey)已被正式任命為公司下一任首席財務官。Oak Street Health首席執行官兼醫療保健服務臨時負責人邁克·皮科斯(Mike Pykosz)已正式任命為醫療保健服務總裁。

聲明：聯商海外零售周報由聯商翻譯中心獨家編譯，轉載、摘取務必注明出處，違者必究！

「聯商海外零售交流群」現已免費開放！歡迎添加客服微信獲取入群方式