奧運(yùn)會全球合作伙伴兼奧運(yùn)會 (Olympic Games) 官方餐廳麥當(dāng)勞公司 (McDonald's Corporation) 今天公布了其2012年倫敦奧運(yùn)會 (London 2012) 贊助計劃，將致力于為活潑開心的兒童提供支持。這項(xiàng)新的麥當(dāng)勞奧運(yùn)會比賽支持者 (McDonald's Champions of Play for the Olympic Games) 計劃包括五次榮獲奧運(yùn)會冠軍獎牌的美國媽媽級游泳選手達(dá)拉-托雷斯 (Dara Torres)，其擔(dān)任全球大使。

　　麥當(dāng)勞奧運(yùn)會比賽支持者計劃

　　麥當(dāng)勞奧運(yùn)會比賽支持者計劃將建基于北京和溫哥華奧運(yùn)會上麥當(dāng)勞兒童計劃的成功，將世界各地的兒童匯聚到倫敦，享受一次獨(dú)特的體驗(yàn)。這項(xiàng)新的全球計劃將鼓勵面向兒童的營養(yǎng)和活動平衡方式。

　　麥當(dāng)勞計劃參加國將發(fā)起面向6至10歲兒童的草根活動。通過一項(xiàng)當(dāng)?shù)厥袌鲞x拔程序，多達(dá)200名兒童和一名監(jiān)護(hù)人將前往倫敦，參加2012年奧運(yùn)會。

　　麥當(dāng)勞全球首席品牌官 Kevin Newell 表示：“麥當(dāng)勞奧運(yùn)會比賽支持者將首次參觀真正的奧運(yùn)會賽場，并在賽場上與運(yùn)動員進(jìn)行比賽。這將是令我們支持者無法忘懷且備受鼓舞的時刻，我們的支持者還將參加奧運(yùn)會、觀看麥當(dāng)勞廚師廚藝展示、獨(dú)家參觀奧運(yùn)村 (Olympic Village) 就餐區(qū)、參觀倫敦文化景點(diǎn)以及結(jié)交新的朋友。”

　　國際奧林匹克委員會 (International Olympic Committee) 主席雅克-羅格 (Jacques Rogge) 說：“麥當(dāng)勞是奧林匹克運(yùn)動 (Olympic Movement) 的長期重要合作伙伴。我們很欣賞麥當(dāng)勞通過與奧林匹克精神相關(guān)的創(chuàng)新型鼓舞計劃惠及數(shù)百萬名體育愛好者的超高能力。我們將攜手推廣運(yùn)動，并鼓舞世界各地的兒童享受平衡積極的生活方式。”

　　全球各地的家庭也可通過以下方式參與麥當(dāng)勞奧運(yùn)會比賽支持者計劃：

　　- 提供平衡飲食和趣味性運(yùn)動事實(shí)和挑戰(zhàn)的網(wǎng)站

　　- 數(shù)字參與 -- 讓各地兒童都能夠在線追蹤其體育活動

　　- 包含平衡飲食和趣味性運(yùn)動信息和貼士的特別快樂兒童餐 (Happy Meal)

　　該計劃大使達(dá)拉-托雷斯則表示：“我想要使兒童及家屬生活得不同凡響，因此現(xiàn)在以及未來數(shù)年內(nèi)，隨著我們鼓勵活潑開心的兒童，我自然很適合加盟麥當(dāng)勞。通過這項(xiàng)新的麥當(dāng)勞奧運(yùn)會比賽支持者計劃，我們能夠共同為數(shù)百萬人提供有關(guān)平衡飲食和運(yùn)動對于各地兒童的好處。”

　　奧運(yùn)會期間麥當(dāng)勞將提供優(yōu)質(zhì)食品

　　作為奧運(yùn)會官方餐廳，麥當(dāng)勞是唯一一家為運(yùn)動員提供食品的品牌零售餐飲服務(wù)供應(yīng)商。麥當(dāng)勞將分設(shè)四家奧運(yùn)會場館餐廳：一家在奧運(yùn)村、一家在主新聞中心 (Main Press Center)、兩家在面向觀眾的奧運(yùn)公園 (Olympic Park)-- 其中一家將成為全球最大的麥當(dāng)勞獨(dú)立餐廳。

　　麥當(dāng)勞將提供眾多來自英國的常見且最受青睞和歡迎的食品。為幫助慶祝奧運(yùn)會和家庭之間的關(guān)系，麥當(dāng)勞將首次在奧運(yùn)會場館餐廳提供 Happy Meal®（快樂兒童餐），包括水果、蔬菜和乳制品。

　　美國奧林匹克委員會 (United States Olympic Committee) 高級運(yùn)動營養(yǎng)師、注冊營養(yǎng)師兼委員會認(rèn)證的運(yùn)動營養(yǎng)專家 Nanna Meyer 博士說：“能夠參與奧運(yùn)會級別的競賽是營養(yǎng)學(xué)等眾多領(lǐng)域數(shù)千小時奉獻(xiàn)的結(jié)果。能夠在奧運(yùn)村吃到熟悉的優(yōu)質(zhì)食物可為運(yùn)動員在奧運(yùn)會比賽中取得成功提供支持。食品方面，運(yùn)動員喜歡有多種選擇。麥當(dāng)勞能夠提供眾多平衡選擇是非常了不起的，這些選擇可輕松符合所有年齡段運(yùn)動員的飲食習(xí)慣和不同的身體需求。”

　　McDonald's UK（麥當(dāng)勞英國）開設(shè)農(nóng)場

　　作為該公司食品質(zhì)量承諾的一部分，McDonald's UK面向客戶和媒體敞開大門，歡迎他們參觀17500個大不列顛和愛爾蘭農(nóng)場中的一些農(nóng)場，這些農(nóng)場為 McDonald's UK 菜單和2012年倫敦奧運(yùn)會提供優(yōu)質(zhì)配料和食品。

　　McDonald's UK 首席執(zhí)行官 Jill McDonald 表示：“通過展示供應(yīng)鏈，我們將讓人們能夠親眼見到構(gòu)成我們菜單的優(yōu)質(zhì)配料 -- 從牛肉到生菜和土豆的所有配料。我們將為每天供應(yīng)我們英國各地餐廳以及還將幫助我們?yōu)閭惗貖W運(yùn)會四家餐廳提供食品的農(nóng)場主提供支持。”

　　麥當(dāng)勞奧運(yùn)會支持者團(tuán)隊(duì) -- 奧運(yùn)會史上規(guī)模最大的團(tuán)隊(duì)

　　麥當(dāng)勞最優(yōu)秀的團(tuán)隊(duì)和管理人員將在奧運(yùn)會場館餐廳提供服務(wù)。明年，麥當(dāng)勞將從英國乃至全世界挑選2000名表現(xiàn)最出色的餐廳員工 -- 史上規(guī)模最大的奧運(yùn)會團(tuán)隊(duì) -- 在奧運(yùn)會期間為運(yùn)動員、教練、觀眾、媒體和官員提供服務(wù)。這些品牌大使將有機(jī)會見到奧運(yùn)會運(yùn)動員、參加比賽、在皇家公園 (Royal Parks) 參加自己的體育比賽和活動、參觀倫敦的文化景點(diǎn)以及與其國際同事進(jìn)行交流。

　　麥當(dāng)勞和奧運(yùn)會關(guān)系簡介

　　麥當(dāng)勞于1968年開始致力于奧林匹克運(yùn)動，那年，看到關(guān)于在法國格勒諾布爾比賽的美國運(yùn)動員非常想念家鄉(xiāng)食品的報道后，麥當(dāng)勞為他們空運(yùn)了漢堡包。麥當(dāng)勞已為數(shù)百萬的運(yùn)動員、教練以及他們的家屬和體育愛好者們提供了各式優(yōu)質(zhì)食品，在倫敦奧運(yùn)會期間麥當(dāng)勞將再次提供這樣的服務(wù)。2012年倫敦奧運(yùn)會標(biāo)志著麥當(dāng)勞連續(xù)第九次成為奧運(yùn)會官方餐廳，同時也標(biāo)志著其成為唯一一家為運(yùn)動員提供食品的品牌餐飲服務(wù)零售商。